Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
de:analogue_clock [2015/05/14 13:10]
hlinke [Position/Grösse]
de:analogue_clock [2015/05/14 13:47] (aktuell)
hlinke
Zeile 1: Zeile 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. **\\  
- 
 ====== Analoge Uhr ====== ====== Analoge Uhr ======
  
Zeile 51: Zeile 49:
 ==== Position/Grösse ==== ==== Position/Grösse ====
  
-Mit den ersten Parametern kann man die X- und die Y-Position der Uhr auf dem Videobild festlegen. +Mit den ersten Parametern kann man die X- und die Y-Position und die Grösse der Uhr auf dem Videobild festlegen. 
  
-^ Parameter       ^ Einheit ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                     ^ Beispiel+^ Parameter       ^ Einheit ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                     ^ Beispiel ^
 |X-Position       | Prozent | 0       | 100     | X-Position des Uhr Mittelpunktes | 0% = linker Rand| |X-Position       | Prozent | 0       | 100     | X-Position des Uhr Mittelpunktes | 0% = linker Rand|
 |Y-Position       | Prozent | 0       | 100     | Y-Position des Uhr Mittelpunktes | 0% = oberer Rand| |Y-Position       | Prozent | 0       | 100     | Y-Position des Uhr Mittelpunktes | 0% = oberer Rand|
 |Grösse           | Prozent | 0       | 100     | Grösse der Uhr                   | 100% = Maximale Höhe des Frames| |Grösse           | Prozent | 0       | 100     | Grösse der Uhr                   | 100% = Maximale Höhe des Frames|
  
-==== Start Time ==== +==== Startzeit ==== 
-  Normally the clock starts at the beginning of each clip with the time 00:00:00.  +Normalerweise startet die Uhr bei jedem Clipanfang mit 00:00:00. 
-  With the Start Time sliders the starttime of the clock can be changed to any value of the day. +Mit diesen Parametern kann die Startzeit festgelegt werden.
-  +
-  There are sliders for  +
-  * hour - 0 to 23 +
-  * minute - 0 to 59  +
-  * seconds - 0 to 59+
  
-==== Stop Time ==== +^ Parameter       ^ Einheit ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                      
-  With the Stop Time sliders a stop time for the clock can be set. +|Start Stunde     | Stunde        | 23      | Start Stunde                     | 
-   +|Start Minute     | Minute        | 59      | Start Minute                     | 
-  There are sliders for  +|Start Sekunde    | Sekunde |       | 59      | Start Sekunde                    |
-  * hour - to 23 +
-  * minute - to 59  +
-  * seconds - to 59+
  
-  The clock stops exactly at the specified time. 
-  If the clock runs forward the stop time has to be higher than the start time.  
-  Otherwise the clock will not start running. 
-  If the clock runs backwards the stop time has to be lower than the start time.  
-  Otherwise the clock will not start running. 
  
-==== Time Parameters ==== +==== Stop Zeit ==== 
-  * Count Down + 
-  When this check box is set, the clock runs backwards from start time down to or to the Stop Time.+ 
 +Mit diesen Parametern kann die Stopzeit der Uhr festgelegt werden. 
 + 
 +^ Parameter       ^ Einheit ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                     ^  
 +|Start Stunde     | Stunde  | 0       | 23      | Start Stunde                     | 
 +|Start Minute     | Minute        | 59      | Start Minute                     | 
 +|Start Sekunde    | Sekunde | 0       | 59      | Start Sekunde                    | 
 + 
 +  Die Uhr hält exakt an der eingestellten Zeit an und bleibt bis zum Ende des Clips auf dieser Zeit stehen. 
 +  Wenn die Uhr vorwärts läuft, muss die Stopzeit grösser sein als die Startzeit.  
 +  Falls dies nicht der Fall ist, startet die Uhr nicht.  
 + 
 +==== Zeit Parameter ==== 
 + 
 +^ Parameter           ^ Einheit       ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                                           ^ Beispiel ^  
 +|Rückwärts            | Checkbox      | keine   | keine   | Wenn dies Checkbox gesetzt ist, läuft die Uhr rückwärts|   | 
 +|Zeit Geschwindigkeit | Muliplikator  | -10     | +10     | Mit diesem Parameter kann die Laufgeschwindigkeit der Uhr erhöht oder verringert werden. Positive werte werden multipliziert, negative dividiert | -10 = 1/10 Geschwindigkeit, 10 = 10-fache Geschwindigkeit | 
 +|Zeitbasis            | Auswahl: Clip oder Film  | keine| keine| Definiert, ob die abgelaufene Zeit relativ zum Clip oder zum ganzen Film gerechnet werden soll |   |
  
-  * Speed Factor 
-  this slider allows to accelerate or slow down the clock.  
-  Positive values are multiplied - i.e 10 = 10 times normal speed 
-  Negative values are divided - i.e. -10 = 1/10th of normal speed 
  
-  * Time base 
-  defines if the displayed time is based on the elapsed time from the start of the clip  
-  the effect is attached to or   is based on the time from the start of the movie. 
-  Be careful when using this parameter.  
   When the clip with the clock effect is moved on the timeline and the time base is set    When the clip with the clock effect is moved on the timeline and the time base is set 
   to "MOVIE" the time displayed by the clock changes according to the position on the timeline.    to "MOVIE" the time displayed by the clock changes according to the position on the timeline. 
Zeile 99: Zeile 93:
   of the frame on the timeline.   of the frame on the timeline.
  
-==== Colors ==== 
-Determines the foreground or background colors of the clock. The colors are in RGB values. They can be set via via the color selection tool or the eyedropper tool. 
  
-  * Foreground Color +==== Farbe ==== 
-  Color of the clock handles. + 
-  * Foreground Opacity +^ Parameter           ^ Einheit       ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                                           ^ Beispiel ^  
-  Opacity of the foreground (0 = transparent, 100 = fully opaque)+|Hauptfarbe           | Farbe     | keine   | keine   | Durch Anklicken kann die Farbe der Zeiger festgelegt werden|   | 
 +|Hauptfarbe Deckkraft | Deckkraft Prozent  | 0     | 100     | Deckkraft der Farbe | 0 = Transparent, 100 = Volle Deckkraft | 
 +|Hintergrundfarbe     | Farbe     | keine   | keine   | Durch Anklicken kann die Farbe des Uhrhintergrunds festgelegt werden|   | 
 +|Hintergrund Deckkraft| Deckkraft Prozent  | 0     | 100     | Deckkraft der Farbe | 0 = Transparent, 100 = Volle Deckkraft | 
 + 
 + 
 +==== Sekundenzeiger ==== 
 + 
 +Mit diesen Parameter kann das Aussehen des Sekundenzeigers eingestellt werden. 
 + 
 +^ Parameter           ^ Einheit       ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                                           ^ Beispiel ^  
 +|Farbe           | Farbe     | keine   | keine   | Durch Anklicken kann die Farbe des Sekundenzeiger festgelegt werden|   | 
 +|Farbe anwenden  | Checkbox  | keine   | keine   | Individuelle Farbe anwenden| 
 +|Breite          | Prozent   | 0       | 100| Relative Breite des Zeigers|   | 
 +|Länge           | Prozent   | 0       | 100| Relative Länge des Zeigers|   | 
 + 
 +==== Minutenzeiger ==== 
 + 
 +Mit diesen Parameter kann das Aussehen des Minutenzeigers eingestellt werden. 
 + 
 +^ Parameter           ^ Einheit       ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                                           ^ Beispiel ^  
 +|Farbe           | Farbe     | keine   | keine   | Durch Anklicken kann die Farbe des Minutenzeigers festgelegt werden|   | 
 +|Farbe anwenden  | Checkbox  | keine   | keine   | Individuelle Farbe anwenden| 
 +|Breite          | Prozent   | 0       | 100| Relative Breite des Zeigers|   | 
 +|Länge           | Prozent   | 0       | 100| Relative Länge des Zeigers|   | 
 + 
 +==== Stundenzeiger ==== 
 + 
 +Mit diesen Parameter kann das Aussehen des Stundenzeigers eingestellt werden.
  
-  * Background Color +^ Parameter           ^ Einheit       ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                                           ^ Beispiel ^  
-  Color of the background +|Farbe           | Farbe     | keine   | keine   | Durch Anklicken kann die Farbe des Stundenzeiger festgelegt werden|   | 
-  * Background Opacity +|Farbe anwenden  | Checkbox  | keine   | keine   | Individuelle Farbe anwenden|  
-  Opacity of the background (= transparent, 100 = fully opaque) +|Breite          | Prozent         | 100| Relative Breite des Zeigers|   | 
-  * Show Background +|Länge           | Prozent   | 0       | 100| Relative Länge des Zeigers|   |
-  When "Show Background" is switched off the background is not visible anymore.+
  
-==== Second Hand Parameters ==== 
-  * Show Second Hand 
-  When "Show Second Hand" is switched off the Second Hand is not visible anymore. 
-  * Color 
-  Here you can set an individual color for the Second Hand. This color becomes active 
-  when the parameter "Use Color" is selected. 
-  * Use Color 
-  When this parameter is selected the individual color set for the "Second Hand" becomes active. 
-  * Width 
-  Determines the width of the Second Hand 
-  * Length 
-  Determines the length of the Second Hand 
  
-==== Minute Hand Parameters ==== +==== Sekundenzeiger ====
-  * Show Minute Hand +
-  When "Show Minute Hand" is switched off the Minute Hand is not visible anymore. +
-  * Color +
-  Here you can set an individual color for the Minute Hand. This color becomes active +
-  when the parameter "Use Color" is selected. +
-  * Use Color +
-  When this parameter is selected the individual color set for the "Minute Hand" becomes active. +
-  * Length +
-  Determines the length of the Minute Hand+
  
-==== Hour Hand Parameters ==== +Mit diesen Parameter kann das Aussehen der Zeitstriche eingestellt werden.
-  * Show Hour Hand +
-  When "Show Hour Hand" is switched off the Hour Hand is not visible anymore. +
-  * Color +
-  Here you can set an individual color for the Hour Hand. This color becomes active  +
-  when the parameter "Use Color" is selected. +
-  * Use Color +
-  When this parameter is selected the individual color set for the "Hour Hand" becomes active. +
-  * Length +
-  Determines the length of the Hour Hand+
  
-==== Point Parameters ==== +^ Parameter           ^ Einheit       ^ Minimum ^ Maximum ^ Beschreibung                                           ^ Beispiel ^  
-  * Show Point +|Hauptzeitpunkte | Checkbox  | keine   | keine   | Stundenstriche sichtbar|  | 
-  When "Show Points" is switched off the Points are not visible anymore. +|Nebenzeitpunkte | Checkbox  | keine   | keine   | Minutenstriche sichtbar|  | 
-  * Show Minor Point +|Farbe           | Farbe     | keine   | keine   | Durch Anklicken kann die Farbe des Sekundenzeiger festgelegt werden|   | 
-  When "Show Minor Points" is switched off the Minor Points are not visible anymore. +|Farbe anwenden  | Checkbox  | keine   | keine   | Individuelle Farbe anwenden|  | 
-  * Color +|Breite          | Prozent   | 0       | 100| Relative Breite des Zeigers|   | 
-  Here you can set an individual color for the Points. This color becomes active +|Länge           | Prozent   | 0       | 100| Relative Länge des Zeigers|   |
-  when the parameter "Use Color" is selected. +
-  * Use Color +
-  When this parameter is selected the individual color set for the "Points" becomes active. +
-  * Width +
-  Determines the width of the Points +
-  * Length +
-  Determines the length of the Points+
  
 ==== Examples ==== ==== Examples ====

Andere Sprachen
QR-Code
QR-Code de:analogue_clock (erstellt für aktuelle Seite)