Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| en:impressum [2018/07/22 14:33] – hlinke | en:impressum [2018/07/22 14:37] (aktuell) – hlinke | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 62: | Zeile 62: | ||
| ===== 1&1 Webanalytics ===== | ===== 1&1 Webanalytics ===== | ||
| - | Muss ich als Kunde WebAnalytics in meinen Datenschutzhinweisen erwähnen? | + | Do I have to mention |
| - | Tracking | + | Tracking |
| - | Mit welchen Technologien ermittelt | + | With which technologies does 1 & 1 determine the data? |
| - | Die Daten werden entweder durch einen Pixel oder durch ein Logfile ermittelt. Zum Schutz von personenbezogenen Daten verwendet | + | The data is determined either by a pixel or by a log file. 1 & 1 WebAnalytics |
| - | Welche Daten speichert | + | What data does 1 & 1 store from my site visitors? |
| - | 1& | + | 1 & 1 does not store any personal data of website visitors, so that no conclusions can be drawn on the individual visitors. The following data are collected: |
| - | * Referrer (zuvor besuchte Webseite) | + | * Referrer (previously visited website) |
| - | * Angeforderte Webseite oder Datei | + | * Requested website or file |
| - | * Browsertyp und Browserversion | + | * Browser type and browser version |
| - | * Verwendetes Betriebssystem | + | * Operating system used |
| - | * Verwendeter Gerätetyp | + | * Used device type |
| - | * Uhrzeit des Zugriffs | + | * Time of access |
| - | * IP-Adresse in anonymisierter Form (wird nur zur Feststellung des Orts des Zugriffs verwendet) | + | * Anonymized |
| - | Zu welchem Zweck werden die Daten erhoben? | + | For what purpose is the data collected? |
| - | In 1&1 WebAnalytics | + | In 1 & 1 WebAnalytics, data are collected solely for statistical evaluation and technical optimization of the website. |
| - | Werden Daten an Dritte weitergegeben? | + | Will data be shared with third parties? |
| - | Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. | + | There are no data available to third parties. |
| ===== DokuWiki ===== | ===== DokuWiki ===== | ||
| - | Diese Seite verwendet | + | This website uses DokuWiki (www.docuwiki.org). |
| - | + | ||
| - | DokuWiki sammelt keine persönlichen Daten verwendet aber einige Cookies. | + | |
| + | DokuWiki does not collect any personal data. DokuWiki uses some Cookies that are explained below. | ||
| ===== Cookies ===== | ===== Cookies ===== | ||
| - | Cookies | + | Cookies |
| - | Im Allgemeinen sind alle von uns gesetzten Cookies notwendig, um Funktionalität auf unseren Seiten bereitzustellen. Details dazu, welche Cookies von DokuWiki gesetzt werden, finden Sie weiter unten. | + | |
| - | Ihr Browser hat Einstellungen, | + | |
| - | Eine Standardinstallation von DokuWiki | + | In general, all cookies we set are necessary to provide functionality on our sites. Details on which cookies are set by DokuWiki |
| + | |||
| + | Your browser has settings to control which cookies it accepts and for how long it stores them. How to enable cookies. | ||
| + | |||
| + | A default installation of DokuWiki sets three cookies. | ||
| DW< | DW< | ||
| - | Wird zur Authentifizierung nach der Anmeldung verwendet. Dies enthält die notwendigen Daten, um einen zuvor authentifizierten Benutzer | + | Used for authentication after login. This holds the necessary data to (re)login a previously authenticated user. |
| - | * Wichtigkeit: notwendig für alle, die sich einloggen müssen | + | |
| - | * Typischer Inhalt: verschlüsselter Benutzername und Passwort | + | * Importance: necessary for anyone who needs to log in |
| - | * Läuft ab: in einem Jahr | + | * Typical content: encrypted username and password |
| + | * Expires: in a year | ||
| DOKU_PREFS | DOKU_PREFS | ||
| - | Wird verwendet, um hilfreiche Benutzereinstellungen zu speichern, z. B. die Größe des Editor-Textfelds. | + | Used for remembering helpful user preferences, like the size of the editor textarea. |
| - | * Wichtigkeit: funktional | + | |
| - | * Typischer Inhalt: Name / Wert-Paare im Klartext | + | * Importance: functional |
| - | * Läuft ab: in einem Jahr | + | * Typical content: name/value pairs in plain text |
| + | * Expires: in a year | ||
| DokuWiki | DokuWiki | ||
| - | Die Standard-PHP-Sitzungskennung. Wird verwendet, um temporäre Daten zu speichern und CSRF-Angriffe zu vermeiden. | + | The standard |
| - | * Wichtigkeit: notwendig | + | |
| - | * Typischer Inhalt: zufällige | + | * Importance: necessary |
| - | * Läuft ab: am Ende der Browsersitzung | + | * Typical content: random |
| + | * Expires: at the end of the browser session | ||
| + | |||
